Roman ji alîyê Besam Mistefa ve ji soranî bo kurmancî hatîye wergêrandin. Tevahî ji 20 beşan pêk tê û bi vegerana lehengî dest pê dike. Vegêr û karakterê…
Roman ji alîyê Besam Mistefa ve ji soranî bo kurmancî hatîye wergêrandin. Tevahî ji 20 beşan pêk tê û bi vegerana lehengî dest pê dike. Vegêr û karakterê sereke yê romanê Muzefferê Subhdem e. Vegêr digel xwendevan wek ku nîqaş dike û wek ku fikrên wî/ê dibihîze dîwan dike, bang li wan dike, pirsan liwan dike û hwd. Ev roman di nav xwe de çîrokên karakter û bûyerên cur bi cur dihewîne ku di beşên pêşîn de naveroka her beşê ji hev cuda ye lê di dawîya her beşê de vegêr dîyar dike ku ev karakter û ev bûyer hemû di dawîyê de bi hev tên girêdan.
Muzefferê Subhdem piştî 21 salan ji zindanê derdikeve û xwe li koşkekê dibîne. Ev koşk yê Yaqubê Sinewber e, hevalê Muzeffer yê zarokatîyê ye. Roman bi hevdîtina wan ya piştî 21 salan dest pê dike. Yaqubê Sinewber, Muzefferê Subh demî di koşka xwe de dîldigre, Muzeffer ji vê rewşê tiştek fehm nake ji ber ku Yaqubê Sinewber tekane kes e ku wextê Muzeffer di zindanê de bû bi wî re di têkilîyê de bû. Yaqubê Sinewber serokekî pêşmergeyan e, karakterekî xeyalperest, bihêz, dilhişk û bêxem e. 21 sal berê wextê Muzeffer hat girtin Yaqub jî li ba wî bû, di wê dema girtinê de divê yekî xwe fîda kiribaya û yek azad bûya. Muzeffer wisa difikirîya ku xelasîya wî yê ji zindanê ji yê Yaqub dê rehettir be loma tenê kurê xweyê çend rojane Seryasê Subhdem emanetê Yaqubê Sinewber dike û xwe fîda dike. Yaqub wê koşkê wek ku cihê pêkanîna şoreşê, xewn û xeyalên xwe û yên Muzeffer dipejirîne û ji Muzeffer daxwaz dike ku doza azadîyê neke, ji ber ku derveyê koşkê cihekê azad nîne, derveyê koşkê xirab û bitaluke ye. Yaqûb derveyê koşkê wek mirina reş dibîne. (r.33) Li gorî Yaqûb, Muzeffer pak e, dûrbûna ji jîyana derve ew pak hiştîye loma naxwaze wî berde.
Çavkanî: Çandname