Yekîtiya Xwendekarên Kürdistanê û Yekîtiya Jinên Xwendekar JXK li paytexta İngilistanê Londonê ji bo erdhejiya Başur û Rojhilatê Kürdistanê hefteya piştgirî organize dikin. Dê hefteya piştgiriyê heya 1ê Kanûnê bidome.
LONDON – NÛÇE CIWAN
Li paytexta İngislistanê Londonê li zaningeha SOASê endamên YXK û JXKê ji bo maxdûrên erdhejiyê hefteya piştgiriyê lidardixin. Hefteya ku îro destpêkiriye wê heya 1ê Kanûnê bidome.
Wê her roj di navenda yekîtiya xwendekaran de xwarin û amûren otantîk werin dirotin. Her weki din ji bo ku îro PKK di sala 40. de 27ê Mijdarê îşev bi ciwanên zaningehê ve were pîrozkirin.
Di roja dawî ya heftê de bi xwendekarên zaningeha SOAS yên Îran, Fîlîstîn û Surî ve hevbeş roja çandê pêk bîne. Hemû deskeftinên hefteyê ji maxdûrên erdhejşya 12ê Mijdarê re bê şandin.
Kürdistan Öğrenciler Birliği YXK ve Öğrenci Kadın Birliği JXK İngiltere’nin başkenti London’da Başur ve Rojhilat Kürdistan’da gerçekleşen depremde mağdur olan halka yardım etmek için dayanışma haftası düzenliyor. Dayanışma haftası 1 Aralık’a kadar sürecek.
LONDON – NÛÇE CIWAN
İngiltere’nin başkenti London’da bulunan SOAS üniversitesinde YXK ve JXK üyeleri Başur ve Rojhilat Kürdistan’da gerçekleşen depremde yardıma muhtaç olan halkla dayanışma için Dayanışma Haftası düzenliyor. Bugün başlayan dayanışma etkinliği 1 Aralık’a kadar devam edecek.
Haftanın her günü üniversitenin öğrenci birliği binasında yemek ve Kürt aksesuar satışları gerçekleşecektir. Ayrıca, haftanın ilk gününün Kürdistan Özgürlük Mücadelesinin 40. yılı vesilesiyle 27 Kasım gecesi üniversitede öğrenciler tarafından kutlanacaktır.
Dayanışma haftasının son gününde ise London SOAS üniversitesinde okuyan Iran, Filistin ve Suriyeli öğrencilerle beraber ortak kültür gecesi düzenlenecektir. Kürdistan Dayanışma Haftası boyunca elde edilen bütün gelir 12 Kasım akşamı Başûr/Rojhilat sınırında meydana gelen depremzedenin mağdurlarına afet yardımı olarak kullanılacaktır.[:de]
Die YXK (Verband der Studierenden aus Kurdistan) und die JXK (Studierende Frauen aus Kurdistan) London wird eine Solidaritätswoche für die Opfer des Erdbebens in Süd und Ost Kurdistan veranstalten.
LONDON – NÛÇE CIWAN
In der Hauptstadt Englands, London, wird die kurdischen StudentInnen an der SOAS-Universität eine Solidaritätswoche veranstalten. Helfen wollen die StudentInnen den Opfern des Erdbebens aus Süd und Ostkurdistan. Die Solidaritätswoche wird heute anfangen und am 01. Dezember beendet.
Die Studierenden werden jeden Tag Essen und Accessoires verkaufen um Hilfe einsammeln zu können. Außerdem wird heute der Jahrestag der Gründung der PKK am Abend gefeiert.
Am letzten Tag der Solidaritätswoche wird eine gemeinsame Kulturnacht mit iranischen, palästinensischen und syrischen Studenten an der Londoner SOAS University stattfinden. Alle während der Solidaritätswoche erzielten Einnahmen werden als Katastrophenhilfe für die Opfer des Erdbebens verwendet, welches am Abend des 12. November an der Grenze von Başûr und Rojhilat stattfand.
