DİYARBAKIR — Nivîskar û helbestvan Yildiz Çakar, li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DYA) ji 2’yemîn Festîvala Helbesta Femînîst a bi diruşma ‘Julia Dijî’ xelateke taybet a navneteweyî werdigire ku pirtûka wê ya bi navê ‘Mora Reş’ hêjayî Xelata Taybet a Mansiyonê ya Navneteweyî hat dîtin.
- Pirtûka Yildiz Çakar a bi navê ‘Mora Reş’ ji aliyê festîvalê ve hêjayî Xelata Taybet a Mansiyonê ya Navneteweyî hat dîtin.
- Festîvala ku bi diruşma ‘Julia Dijî’ tê lidarxistin, ji bo bîranîna helbestvana femînîst a navdar a Portorîkoyî Julia de Burgos e û îsal 100 pirtûk nirxandin.
- Di nameya pîrozbahiyê ya Rêvebera Festîvalê Arianne Bracho de bal hat kişandin ser perspektîfa kurdî û hêza wêjeyî ya berhemê.
100 PIRTÛKÊN JI HEMÛ CÎHANÊ HATIN NIRXANDIN
Ev du sal in ku festîval ji aliyê Centro Integral de la Mujer Madre Tierra ve ji bo bîranîna helbestvana femînîst a navdar a Portorîkoyî Julia de Burgos tê organîzekirin. Ev xebateke çandî û civakî ye ku ji bo rûmetdayîna Julia de Burgos hatiye destpêkirin û di vê çarçoveyê de festîval xelatê dide xebatên jinan. Festîvalê îsal 100 pirtûkên helbestvanên ji seranserê cîhanê nirxandin û ji bo xelatdayînê nav diyar kirin. Yek ji wan jî pirtûka Çakar ‘Mora Reş’ bû. Ji ber hêza helbestê ya wêjeyî ya ku sînorên erdnîgarî û çandî derbas dike, xelata ‘Bîranîna Taybet a Navneteweyî – Helbest, Bîranîn û Berxwedan’ dan Yildiz Çakar.
PERSPEKTÎFA KURDÎ Û KÛRAHIYA WÊJEYÎ
Di nameyeke pîrozbahiyê ya ku Rêvebera Festîvalê Arianne Bracho îmze kiriye û ji nivîskar û helbestvan re şandiye de, li ser hêza helbesta Çakar jî nirxandin hatiye kirin. Di metna xelatê de wiha hatiye gotin: ‘Bi taybetî, ji ber ku helbesta te bi xurtiyeke mezin behsa tundiya li dijî jinan, kuştina jinan, bîra kolektîf, axê, windahiyan û berxwedanê dike û perspektîfek kurdî datîne holê, bandor li me kir. Berhemên te ne tenê diyalogeke wêjeyî ya di navbera wêjeya Amerîka Latînî û Karayîbê de ava dikin, di heman demê de pêwendiyeke kûr bi temayên azadî, rûmet û jiyana jinan re ku di bingeha berhemên Julia Vive de cih digirin, jî saz dike.’
Pêşeroja Bûyeran
Merasîma xelatdayînê ya festîvalê ku bi rêya helbestê temayên laş, nasname, bîranîn û berxwedanê tîne cem hev, li Philadelphia’yê tê lidarxistin û berhema Yildiz Çakar li ser asta navneteweyî hate taca xwe.
Çavkanî: Diyarname