4 Kasım 2026, Çarşamba
Nûçe

Di Navbera Çand û Dîrokê de Mizah: Akademîsyeneke Çînî Li Ser Sahnên Stand-Upê yên

📰 KAPSAMLI RAPOR

PARÎS — Dema ku Youshan Huang derket ser sahneyê, temaşevanan li bendê bûn ku jêhatîbûneke herêmî ya asayî bibînin; lêbelê li hemberî xwe xwendekareke doktorayê ya Çînî dîtin ku bi Kurmanciyeke bicih û bi komediyeke tûj û li ser çavdêriyê ava bûyî derket pêşberî wan.

📌 Serhêlên Girîng:

  • Youshan Huang xwendekara doktorayê ya sosyolojiyê ye li Dibistana Lêkolînên Pêşketî yên Zanistên Civakî (EHESS) a li Parîsê.
  • Huang rojayan li ser rolên civakî û siyasî yên jinên li Bakur û Rojhilatê Sûriyeyê ku bi gelemperî wekî Rojava tê naskirin lêkolînan dike, bi şevan jî serpêhatiyên xwe yên çandî vediguhere stand-upê.
  • Di bernameya ‘Dora Pirsê’ ya Botan Times de behsa serpêhatiya xwe ya ji edebiyata Erebî heta zimanê Kurdî kir.

Ji Akademiyê Berbi Sahnên Stand-Upê

Ms. Huang ku li Dibistana Lêkolînên Pêşketî yên Zanistên Civakî (EHESS) a li Parîsê di warê sosyolojiyê de berendamê doktorayê ye, pêkanîneke neasayî ya akademiya navneteweyî û hunerên sahneyê yên ku dadikevin nava gel nîşan dide. Di nava rojê de ew li ser rolên civakî û siyasî yên jinên li Bakur û Rojhilatê Sûriyeyê – ku bi berfirehî wekî Rojava tê zanîn – lêkolînan dimeşîne. Di demên êvarê de jî ew acemiyên çandî yên rêwîtiya xwe ya navqîtan, ecêbiyên zimanî û kêliyên absûrt vediguhere rûtînên komediya stand-up.

Ji Çînê Berbi Mezopotamyayê Rêwîtiyeke Zehmet û Balkêş

Duh Huang bû mêvanê bernameya hevpeyvînê ya heftane ya bi navê ‘Dora Pirsê ya te ye’ ku ji aliyê saziya nûçeyên dîjîtal a Kurd Botan Times ve hatibû weşandin, û di bernameyê de qala wê yekê kir ku çawa eleqeya wê ya akademîk a li ser zimanên Rojhilata Navîn veguheriye kariyera komediyê. Di dema hevpeyvînê de Huang got, “Çîroka min pir dirêj e. Ez li bajarekî ku li gorî pîvanên Çînê dikare piçûk bê hesibandin mezin bûm—ango ciyekî bi nifûsa nêzî çar milyonî. Min li zanîngehê edebiyata Erebî xwend, li Hollandayê master kir û di dawiyê de ez li ber zimanê Kurdî mam.”

Pêşeroja Bûyeran

Ev pêşketin nîşan dide ku çawa çand û zimanên cuda dikarin di bin banê huner û akademiyê de bi rêya mîzahê werin cem hev û bala raya giştî ya navneteweyî bikşînin ser xwe.

Çavkanî: Botan Times

Şîroveyek Binivîse